Bon vent à Gabriela et Alex , notre couple Holando-Italien

Vendredi, 4 juin 2010
Nous disons au revoir à nos sympathiques voisins, Gabriela et Alex, qui poursuivent leur voyage , cap à l'est vers l'Italie, direction la Spezia ( port en Toscane) nous les croiserons peut être plus tard sur notre parcours. Leur bateau est un plan Van de Staadt qu'ils ont construit de leurs mains, dans leur jardin. Ils y ont passé 5 ans, mais leur bateau a fière allure et est truffé d'astuces. Ils peuvent par exemple mâté leur bateau sans l'aide d'une grue (mât de 13 mètres) et le régulateur d'allure est fait maison.
Leur bateau fait 34 pieds (10.30 mètres) et est en acier.

"Bon vent" Gabriella et Alex et peut être nous reverrons nous un jour sur les eaux des côtes Italiennes.

Nous restons pour notre part 3 jours ici, pour profiter de la compagnie de nos amis, Aude et Laurent et nous dormirons ce soir sur la terre ferme, ça va nous changer! Nous pourrons également prendre de la hauteur et visiter un peu l'arrière pays Varois.

A bientôt pour la suite de notre voyage,

Bises à tous, Caro et Didier

Les Calanques de Port Pin et En Vau en bateau avant La Ciotat

Jeudi 3 juin,
Après la visite des calanques à pieds , comme le beau temps est revenu (beaucoup moins de vent) nous les visitons en bateau cette fois -ci . En Vau ci dessous. Et Port Pin ci dessous aussi .

Avant de nous mettre en route pour La Ciotat navigation idéale 10 à 15 noeuds de vent sans rafale .

Nous avons vu plusieurs ailerons à la surface de l'eau , non ce n'était pas des requins ni des dauphins , mais une demie douzaine de poissons lune qui nagent à plat ,taille de 60cm de long et 50cm de large. Bizarre manière de nager ces bestioles là !!

Nous voila devant un ensemble de rochers du plus bel effet ,

Sculptés par les vents et la mer,

Nous laissant découvrir les anciens chantiers navals de La Ciotat , qui ne construisent plus de paquebots ou de grands navires , mais s'occupent de l'entretien de très grands yachts de plaisance(de 40 à 80 m de long)

Nous retrouvons nos meilleurs amis après une longue séparation , depuis qu'ils ont quitté Evry

dans l'Essonne pour se faire transférer dans la région , à St Cyr les Lecques il y a deux ans et demi .

Appéro obligatoire , enfin ti'punchs et nous avons aidé un couple d'Italo-Hollandais à s'amarrer à notre bateau , faute de place dans le port.

Alors re ti'punch général + café typique italien avec Lambrusco et grande discussion en anglais,allemand,italien et français , visite du bateau de nos voisins et fin de soirée tardive (1h30 du matin)

Nuit courte à cause du café Italien(stretto),réveil à 5h00 , difficile de se rendormir .

Très bonne ambiance.

La bise à tous

Caro & Didier

Visite à pieds des calanques de Port Pin et En Vau

Mercredi 2 juin,
Une petite pensée pour nos amis parisiens qui ont froid en ce moment , ici l'eau n'est qu'à 15° , mais c'est quand même le pied . Premier bain de la saison et je pense qu'il y en aura beaucoup d'autres. Comme la météo n'était pas très clémente , beaucoup de vent de 40 à 50 noeuds , nous sommes allés visiter les calanques de Port Pin à pieds et nous avons fait 2 arrêts baignade dans la journée car ici il fait très chaud.

L'eau de cette calanque est transparente et les couleurs vont du vert au bleu clair et au bleu foncé.

Les deux navigateurs au repos bien mérité , qui se rafraîchissent les pieds après avoir crapahuté quelques heures dans les collines.

Ces photos ,on a été les chercher en haut du plateau de Port Pin(juste pour vous!!)

Et ça valait vraiment le coup .

Ne soyez pas triste , vos vacances vont bientôt arriver et vous aussi vous profiterez peut être de ces superbes endroits

La bise à tous.

Caro & Didier

Port Miou à coté de Cassis

Mardi 1 juin,
Après la tempête locale d'hier , nous voila réfugiés dans le port Miou situé dans une calanque(du même nom)le vent souffle toujours entre 40 et 50 noeuds , mais nous sommes amarré à un ponton accroché au fameuses pendilles typiques du sud (système d'amarrage sur des bouts immergés au bout d'une chaîne sous l'eau)rien à voir avec la Bretagne ou c'est plus simple. Les bateaux bougent quand même dans tous les sens quand les rafales adonnent .le vent et si fort , que mon éolienne devient folle et mon fusible de protection(10amps) a sauté(résiste jusqu'à 60 noeuds maxi)

Comme la météo est mauvaise pour les 3 prochains jours , je vais refaire ma mécanique moteur(de l'annexe) et faire un système de verrouillage du frigo , vérifier l'électricité (éolienne ,car ici pas de courant au quai)nous allons aussi sortir les chaussures de marche et visiter le port et la ville de Cassis(à 3 kms)

Voila l'entrée du port salvateur , joli une fois à l'arrêt , on avait pas eu le temps de l'apprécier pendant notre arrivée mouvementée

En route pour le centre ville de Cassis , le long du littoral

Promenade dans les petites rues qui débouchent sur le port .

Sur la promenade , beaucoup de restaurants pleins à craquer de touristes français et étrangers beaucoup d'italiens et après des suisses, des allemands et des anglais of course !!!

Pour nous récompenser de notre marche sous le cagnard , arrêt déjeuner et supère glace italienne bien sûr pour finir .

Nous avons trouvé bien belle la ville de Cassis , qui est assez bourgeoise au vu des prix de l'immobilier(2 pièces 52m²=300 000euros quand même!)ça concurrence Paris et encore les beaux quartiers .

Ici au moins il y a la mer et beaucoup de soleil(25 à 28°)mais c'est encore trop froid pour les locaux qui se bronzent sur la plage et laissent l'eau à 16 à 18° aux touristes .

La bise à tous

Caro & Didier

Ah ! la belle calanque de Sugiton !!!

Lundi 31 mai,
Petit déjeuner à 9h00 sur la table du cockpit dans un décor de rêve , on a pris notre temps croyez le bien. Le seul regret , on ne s'est pas baigné , l'eau était un petit peu froide et j'avais une séance de mécanique à faire sur le moteur de l'annexe . Dommage !!

Une fois le carburateur démonté , nettoyé et la bougie changée , j'ai pu sortir l'annexe et faire le tour de notre mouillage(en pétaradant,il faut que je redémonte) et j'ai enfin pu prendre les photos que je voulais .

Il a pas fière allure notre bateau , dans ce décor ?

L'endroit était vraiment magnifique , beaucoup de gens le visite en venant par un sentier de randonnée(ça grimpe pas mal pour le retour) ou par bateaux excursions de Cassis(5 minutes de visite expresse) .

Nous avons la chance d'y arriver avec notre bateau et surtout d'y rester la nuit et d'assister au coucher et lever du soleil .

Nous étions dans un autre monde , au point de ne recevoir ni téléphone , ni internet , sans pouvoir souhaiter la fête des mères à nos mamans respectives(qui devaient s'inquiéter)

Nous avons décidé , suite à un vent très tourmenté de quitter notre paradis pour aller voir les calanques d'En Vau et de Port Pin distantes de 3 miles nautiques qui semblaient plus abritées.

Au début tout va bien (25 noeuds de vent), nous sommes sous trinquette seule en vent arrière , à 1,5 mile du but , nous prenons une vague plus grosse que les autres et surtout accompagnée d'une rafale de 55 noeuds(100km/h) qui couche le bateau et nous fait faire un 180°,retournant l'annexe et arrachant 1 rame et son support .

Nous allons nous réfugier à Port Miou , le bateau un peu en vrac à l'intérieur , le frigo s'est ouvert

et la bouffe se balade .

La suite demain

La bise à tous

Caro & Didier

Cap vers les trés fameuses calanques de Marseille

Dimanche 30 mai,
Après notre courte nuit , sans avoir pu visiter l'île du Frioul à cause du moteur hors bord de l'annexe récalcitrant , nous avons préféré rejoindre les calanques de Sormiou et Morgiou , plutôt que de rester au mouillage de la nuit dernière , qui était pour nous pas assez protégé. Nous en avons profité pour faire le tour du château d'If et nous sommes partis seulement sous trinquette , bien nous en a pris ,car les bateaux rencontrés dans l'autre sens étaient sous tourmentin(voile d'avant de tempête) et grand-voile à 2 ris et quand même sur la tranche , Nous étions vent arrière(force 5 à 6,rafales à 7/8)

Après 4 heures de navigation un peu musclée , nous sommes arrivés à Sormiou et là mauvaise surprise(pas si jolie, qu'annoncée) , le vent était très fort dans la calanque qui n'offrait pas de mouillage sûr , d'ailleurs les bateaux présents partaient tous .

Nous nous sommes rabattus sur sa voisine Morgiou , plus petite , plus jolie et plus abritée.

En fouinant un peu , nous avons trouvé un petit joyau appelé : Calanque de Sugiton et là que du bonheur.

Endroit super protégé , minuscule(2 bateaux maxi) eau verte et bleue , 2 superbes petites plages , décor de rêve .

On a passé la nuit là bas à l'ancre , mais cette fois on a mis 2 ancres + une alarme de mouillage sur notre lecteur de carte/GPS (l'alarme se déclenche si le bateau bouge de 10m)

On a passé une bonne nuit(surtout pour moi)Caro est restée un peu inquiète.

Nous avons gardé ces photos pour les belles couleurs du coucher du soleil.

La bise à tous

Caro & Didier

Ce coup ci , c'est le départ vers les iles du Frioul

Samedi 29 mai,
Il valait mieux faire copain copain avec lui au sortir du chenal de port st Louis du Rhône au moment ou nous avons hissé les voiles(trinquette et grand -voile haute)
trinquette est une voile d'avant plus petite(18m²) que le génois(43,50m²) En cours de route, le vent au large forcit à force 5 à 6 et la houle devient forte et courte , prise d'un ris , puis de deux ris(réduction de la surface de grand-voile)

Nos arrivons en vue des îles du Frioul(en face de Marseille)et nous nous faisons doubler par un régatier qui a tout dessus et dont le bateau gîte fort par moment, nous faisant découvrir sa quille.Nous en avons 2(des quilles)et on a pas voulu les montrer,nous sommes pudiques.

Ah, le beau mouillage forain(gratuit)avec vue sur notre Dame de la garde qui domine Marseille

Elle est pas belle la vie,on va passer la nuit là.

La tête réjouie et bronzée de nos 2 navigateurs(fini le teint blafard des banlieusards parisiens)

Après une journée de navigation , c'est barbecue(au dessus de mon crane)la mer ça creuse et quel plaisir de dîner dans ce cadre.

Après le plaisir , ce fut l'émotion , nous étions à l'ancre depuis au moins 6 heures(tout allait bien) , quand avant de nous coucher(vers minuit)2 grosses rafales de vent nous ont touchées et Caroline me dit que quelque chose lui semblait étrange , les lumières de la ville ne semblaient plus au même endroit. L'ancre avait dérapé sur le fond et décroché(sans bruit de chaîne) et nous commencions a dériver vers Marseille. Branle bas de combat à bord,moteur allumé, projecteur en main et retour dans la calanque pour remouiller . Nuit à veiller(à cause des rafales) à tour de rôle(toute les 3 heures) jusqu'au petit matin , ou c'est un de nos voisin dont l'ancre a décrochée.

Cet endroit est petit et joli et fréquenté par beaucoup de bateaux, mais nous n'avions pas une place suffisamment bien protégé des rafales de Mistral .

La bise à tous

Caro & Didier